Arzana, il desiderio è locale